Упродовж ночі з 16 на 17 лютого ситуація на луганському напрямку залишається напруженою. Незаконні збройні формування 4 рази порушили режим припинення вогню.

“Grad” in Lugansk Region This Night Again

During the night from February,16 to February,17 situation in Lugansk region was still tense. The illegal armed formations violated  cease-fire 4 times.


Бандити три рази здійснили обстріли з БМ-21 «Град». Зокрема, близько 80 реактивних «градівських» снарядів завдавали шкоди позиціям Збройних Сил України у районі Бахмутської траси і близько 40 – накрили населений пункт Новотошківське. Також незаконні збройні формування один раз обстріляли з мінометів сили АТО у районі селища Золоте. Втрат серед військовослужбовців немає.
Адепти «руського світу» продовжують спроби спровокувати українських військових на вогонь у відповідь чим порушити наказ про припинення вогню, а також руйнувати інфраструктуру населених пунктів Донбасу, які перебувають під контролем української влади.
Слід відзначити, що протягом минулого дня російські найманці обстрілів не здйснювали і активізувалися лише у темну пору доби.

Вадим БАКАЙ, із зони АТО, сектор А.

Terrorists fired three times from multiply rocket launcher “Grad”. There were around 80 missiles launched in the direction of Ukrainian Defense Forces location near Bakhmut road and around 40 in the direction of town Novotoshkivske.
Бандити три рази здійснили обстріли з БМ-21 «Град». Зокрема, близько 80 реактивних «градівських» снарядів завдавали шкоди позиціям Збройних Сил України у районі Бахмутської траси і близько 40 – накрили населений пункт Новотошківське. Also the illegal armed units fired on ATO forces with mortars near town Zolote. There are no losses among Ukrainian soldiers.
“Russian world” adepts keep on provoking Ukrainian militaries to violate the cease-fire order  and fire in respond. They also keep on destroying  Donbas  infrastructure in the towns that are under Ukrainian government control.
It should be mentioned that there were no bombardments during the day time. The bandits became active at the dark.

Залишити відповідь

Please log in using one of these methods to post your comment:

Лого WordPress.com

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис WordPress.com. Log Out / Змінити )

Twitter picture

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Twitter. Log Out / Змінити )

Facebook photo

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Facebook. Log Out / Змінити )

Google+ photo

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Google+. Log Out / Змінити )

З’єднання з %s