Глава держави підписав Указ про строки проведення чергових призовів та звільнення у запас військовослужбовців у 2015 році

Posted: 18.02.2015 by rmclviv in ВАЖЛИВО!!!
Позначки:

Президент підписав Указ № 88/2015 «Про строки проведення чергових призовів, чергові призови громадян України на строкову військову службу та звільнення в запас військовослужбовців у 2015 році». Згідно з документом, у 2015 році чергові призови громадян України на строкову військову службу відбудуться у квітні-травні та у жовтні-листопаді.

President’s Decree About Terms of Regular Calls-up and Transfer to the Reserve in 2015

President of Ukraine signed a Decree № 88/2015 «About terms of regular call-up, regular call-ups of citizens of Ukraine to regular military service and transfer to the reserve in 2015». According to the document, the next call-ups will take place in April-May 2015 and in October-November 2015.


На строкову військову службу призовуть придатних за станом здоров’я до військової служби в мирний час громадян України чоловічої статі, яким до дня відправлення у військові частини виповнилося 20 років, та старших осіб, які не досягли 27-річного віку і не мають права на звільнення або відстрочку від призову на строкову військову службу.
Кабінету Міністрів України доручено визначити чисельність громадян, які підлягають призову на строкову військову службу, а також обсяги видатків для проведення чергових призовів у 2015 році.
Крім цього, Указ передбачає звільнення у квітні — травні 2015 року в запас із Збройних Сил України, інших військових формувань України, Державної спеціальної служби транспорту військовослужбовців, які вислужили встановлені строки строкової військової служби.

To regular military service are called able to perform military service in peaceful time male citizens of Ukraine who are 20 years old at the moment of call-up and elder male citizens of Ukraine who are not 27 years old yet and who do not have right for transfer to reserve or for postponement of military service.
Cabinet of Ministers of Ukraine is charged to define the quantity of citizens subjected to call-up and scope of expenditures for the regular call-ups in 2015.
Besides, The Decree creates transfer to the reserve in April-May 2015 from Ukraine Defense Forces, other Ukraine military units and State Special Transport Service of the military who served given period of regular military service.

http://www.president.gov.ua/documents/18954.html 

Залишити відповідь

Please log in using one of these methods to post your comment:

Лого WordPress.com

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис WordPress.com. Log Out / Змінити )

Twitter picture

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Twitter. Log Out / Змінити )

Facebook photo

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Facebook. Log Out / Змінити )

Google+ photo

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Google+. Log Out / Змінити )

З’єднання з %s