Українські військові через снайперські приціли і об’єктиви телекамер

Posted: 01.03.2015 by rmclviv in Новини та події
Позначки:, ,

Командир підрозділу 17-го мотопіхотного батальйону Олександр з позивним «Кот» із своїми бійцями утримує одну із передових позицій в зоні АТО. Воїн розповідає, що останнім часом обстріли дещо вщухають, але бойовики за підтримки російських спецпризначенців продовжують провокації та ведуть турбуючий вогонь.

Ukrainian Military Under Sniper and TV Camera Aim
Commander of the 17th infantry battalion Olexandr, nickname “Kot”/cat/ together with his worriers holds one of the positions at the front line in ATO zone. He says that lately bombardments became less intensive, but the commandos with the help of Russian special troops keep on provoking and firing.

«Кот» розповів, що по позиціям його бійців «з того боку» періодично ведуться обстріли із 12,7-мм снайперських комплексів і крупнокаліберних кулеметів.
– Нещодавно під час однієї з таких провокацій ми отримали дозвіл на подавлення виявлених вогневих точок. А ввечері нам скинули посилання на репортаж «Лайф Ньюз», де журналісти розповідають, як ми, українські військові, порушуємо режим припинення вогню. А про те, що проти нас вже майже тиждень «працюють» снайперські групи, нас накривають міномети – ні слова, – констатує Олександр.
До слова, таких снайперських комплексів на озброєнні української армії не має. Це сучасні розробки російських зброярів, які використовуються у спецпідрозділах армії РФ. 12,7-міліметрвих в збройних силах Росії аж три різновиди: гвинтівка снайперська спеціальна крупнокаліберна «Вихлоп», армійська снайперська гвинтівка крупнокаліберна і снайперский комплекс 6С8 «КОРД». Таку зброю обслуговують не менше двох людей – снайпер і навідник-корегувальник вогню.
– Навчання снайперського розрахунку – тривале і специфічне. Тому говорити як російські журналісти, що це якісь студенти із Горлівки купили в магазині і пішли захищати так звану Новоросію, може тільки людина без принципів і совісті, – додав «Кот».
Командир підрозділу зазначає, що він з своїми хлопцями – за беззбройне вирішення конфлікту. Але, водночас, бійці утримуватимуть свої позиції допоки в Україні не настане мир.

“Kot” told that the “other side” fired on their positions from 12,7-mm sniper sets and heavy guns.
– Recently during one of these firings we got permission to suppress weapon emplacements. And in the evening we received a link to “Life News” report where journalists tell how we, Ukrainian militaries, violate cease-fire. But they did not say a word about sniper groups that “work” against us for almost a week. Neither a word about heavy guns, –Olexandr says.
By the way, Ukrainian army does not have sniper sets of this kind. It is a contemporary set designed by Russian gunsmiths and is used by Russian special troops. There are three models of 12,7 mm sniper sets in the Russian army: sniper special rifle “Vihlop”, army large-calibre sniper rifle and sniper set 6С8 «КОRD». There are at least two who work with it – sniper and gunlayer.
– The sniper training is long and a special one. So, only person without conscience and maxims can say that some students from Horlivka bought in some shop these rifles and went to defend the so-called Novorossia, – «Коt» added.
Commander says that he and his guys are for solution of the conflict without guns. But at the same time they hold their positions until peace comes to Ukraine.

Олександр Гайн

Залишити відповідь

Please log in using one of these methods to post your comment:

Лого WordPress.com

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис WordPress.com. Log Out / Змінити )

Twitter picture

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Twitter. Log Out / Змінити )

Facebook photo

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Facebook. Log Out / Змінити )

Google+ photo

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Google+. Log Out / Змінити )

З’єднання з %s