Військові верифікатори перевірили одну з військових частин на Волині

Posted: 05.03.2015 by rmclviv in аспекти бойової підготовки
Позначки:, , , , , , , , ,

шеврон окТривають заходи міжнародного військового співробітництва та виконання Україною багатосторонніх домовленостей у секторі безпеки.
Зокрема, вісім іноземних військовослужбовців у складі робочої групи з верифікації відвідали 14 окрему механізовану бригаду ОК «Північ», що дислокується на Волині. Мета інспекції – перевірка кількості та технічного стану озброєння військової частини.

Military Verifiers Checked one of the Garrisons in Volin Region 

International military co-operation procedures continue.  Ukraine is checked for implementation of agreements in defense sphere.
Particularly, 8 foreign career military men as a verification group visited the 14-th separate mobile brigade “Pivnitch”/North/, located in Volin region. Monitoring aim is to check arms’ quantity and technical condition.


Командир військової частини підполковник Олександр Жакун розповів, що такі ревізії проводяться планово на виконання Договору про звичайні збройні сили в Європі, учасником якого Україна є з 1992 року.
– Україна, згідно із Договором про звичайні збройні сили в Європі, повинна мати певну кількість озброєння та техніки. А комісія, у складі якої шестеро військовослужбовців з Німеччини, 1 представник ЗС США та 1 військовий з Бельгії інспектували сьогодні нашу бригаду. Перевірка одноденна і не перешкоджає виконанню особовим складом заходів із забезпечення повсякденної життєдіяльності військової частини та бойового навчання, – розповів офіцер.
Він також зазначив, що  за результатами перевірки було укладено відповідний Акт. Іноземні інспектори порушень норм міжнародного Договору не виявили. Військові верифікатори залишилися задоволені візитом і сказали, що робота бригади організована на високому рівні.
Наша довідка:Договір про звичайні збройні сили в Європі встановлював кількісні обмеження на низку категорій звичайних (неядерних і неракетних) озброєнь, які країни-учасниці мали право розташовувати на своїй території чи її регіонах. Договір дозволив значно зменшити наступальні потенціали колишніх держав-супротивників, забезпечив ефективний контроль за рівнями звичайних озброєнь. Район застосування Договору охоплює всю сухопутну територію держав-учасниць в Європі від Атлантичного океану до Уральських гір.
Для кожної держави були визначені максимальні рівні для наявності п’яти категорій звичайних озброєнь (бойові танки, бойові броньовані машини, артилерійські системи калібру понад 100 мм, бойові літаки та ударні вертольоти).

Володимир Скоростецький.

Commander of garrison lieutenant colonel Olexandr Zhakun told that monitoring of that kind takes place regularly according to Agreements on Regular Military Forces in Europe. Ukraine is a member of these Agreements since 1992.
– According to Agreements on Regular Military Forces in Europe Ukraine should have the exact amount of arms. The commission consisted of 6 military men from Germany, one USA representative and one representative from Belgium were on inspection at our brigade today. The monitoring procedure takes one day and does not prevent from fulfilling everyday garrison routine work and training, – officer says.
He also said that after monitoring a Statement was signed. The international  inspectors did not find any violations of the international Agreements. They are satisfied with the visit and said that brigade’s work is organized on a high level.
Our note: Agreements on Regular Military Forces in Europe set limits on regular (not nuclear and not rocket-powered) arms, that member countries can place on their territories. The Agreements made it possible to reduce noticeably offensive potential of former alien countries and provided effective control over the level of regular arms. The region of Agreements implementation covers the land territory of the member countries in Europe from Atlantic ocean to Ural mountains.
Each country has exact maximum level of 5 regular arms categories ( combat tanks, combat armoured cars, artillery systems with caliber over 100 mm, combat airplanes and attack helicopters).

Залишити відповідь

Please log in using one of these methods to post your comment:

Лого WordPress.com

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис WordPress.com. Log Out / Змінити )

Twitter picture

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Twitter. Log Out / Змінити )

Facebook photo

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Facebook. Log Out / Змінити )

Google+ photo

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Google+. Log Out / Змінити )

З’єднання з %s