«Усі самбірчани-учасники АТО землю отримають»: міський голова Самбора під час відвідин земляків на Донбасі

Posted: 14.04.2015 by rmclviv in АТО
Позначки:, , ,

Напередодні Великодня військових-інженерів із Самбора Львівської області, які виконують завдання у зоні проведення антитерористичної операції у складі зведеного загону відвідав Самбірський міський голова Тарас Копиляк.
З почесною місією – привітати від імені громади Самбора своїх земляків у окопах, Тарас копиляк їздив не сам, а із представниками органів місцевої влади та волонтерами.

Sambor Mayor Promised Land for All ATO Participants from Sambor

Sambor mayor Taras Kopiliak visited military engineers from Sambor, Lviv region who take part in ATO on the eve of Easter.
For to greet heroes Taras Kopiliak came not alone but with other local authorities representatives and volunteers.


Звичайно, у гості до воїнів волонтери та представники місцевої влади прибули не з порожніми руками. А зі щільно забитим усілякими припасами та спорядженням бусом. В район виконання бойових завдань саперів доставлено речі першої необхідності: карімати, спальні мішки, ковдри, малюнки від юних патріотів Самбірщини. Й, звичайно, крашанки та Пасхи.
Міському голові надали можливість оглянути побут та умови служби військовиків. Він побував у розташуванні зведеного загону, оглянув військову техніку, а також поговорив із військовими: подякував за стійкість під час виконання різного роду бойових завдань, запевнив, що місто й надалі підтримуватиме своїх військових інженерів. Обговорено було також питання виділення земельних ділянок для учасників АТО. Міський голова запевнив, що невдовзі буде затверджено генеральний план розбудови міста на рік і після цього усі військовослужбовці, які брали участь у проведенні антитерористичної операції на території Донецької та Луганської областей отримають належне.
Згодом, міський голова Тарас Копиляк із представниками місцевої влади вибув із робочим візитом у місто Слов’янськ для налагодження співпраці на рівні місцевих органів самоврядування Самбора і Слов’янська.

Василь Лапчук

Certainly, they came not with empty hands but with bus full of food and different things. Sapers received sleeping bags, blankets and other necessary things. They also received drawings from young citizens of Sambor.  And, of course, painted eggs.
The mayor had an opportunity to see how soldiers live. He saw military equipment and vehicles, could speak with soldiers. He thanked them for courage during missions and promised to support the military engineers also in future. He also discussed a problem of land for ATO participants. The mayor said a confirmed one year plan would be adopted soon and according to the plan all ATO participants would receive land.
Later the mayor Taras Kopiliak together with local authorities representatives left for Sloviansk for to establish contacts between Sloviansk and Sambor authorities.

Залишити відповідь

Please log in using one of these methods to post your comment:

Лого WordPress.com

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис WordPress.com. Log Out / Змінити )

Twitter picture

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Twitter. Log Out / Змінити )

Facebook photo

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Facebook. Log Out / Змінити )

Google+ photo

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Google+. Log Out / Змінити )

З’єднання з %s