Спорт зміцнює тіло і гартує характер військовослужбовців багатонаціональної бригади

Posted: 21.04.2017 by rmclviv in Новини та події
Позначки:,

Змагання з бігу, естафета та шаховий турнір стали основними заходами спортивно-масової роботи в командування Литовсько-Польсько-Української бригади в квітні 2017 року.

Зокрема, вчора 20 квітня 2017 року, офіцери штабу ЛИТПОЛУКРБРИГ змагалися з військовослужбовцями батальйону управління багатонаціональної бригади з бігу на 3-кілометрову дистанцію. Пізніше, в жорсткій конкуренції вони провели естафету три по 400 метрів.

– Ці змагання продемонстрували особисту старанність і командну згуртованість литовських, польських і українських офіцерів. Багатонаціональні спортивні команди вбовлівали і підтримували своїх членів в спортивних перемогах, а також і у невдачах. Була динаміка, конкуренція, але всі учасники поводилися дружньо як хороший приклад тісної багатонаціональної співпраці не тільки в роботі, але а також і в спорті, – зауважив підполковник Міхал Малиска, заступник начальника штабу ЛИТПОЛУКРБРИГ.

Раніше, в командуванні Литовсько-Польсько-Української бригади був проведений шаховий турнір. Делегати трьох країн-засновників міжнародної військової частини вправлялися у силі розуму. Як результат виснажливої боротьби, три кращих шахісти багатонаціональної бригади були відібрані для участі в шаховому турнірі на першість Збройних Сил Республіки Польща.

– Ми застосовуємо широкий спектр заходів спортивно-масової роботи протягом року, щоб тренувати і гартовувати м’язи, характер і кмітливість литовських, польських і українських офіцерів. Такі спортивні змагання дозволяють на певний час відволікти військовослужбовців від виконання рутинних завдань, допомагають налагодити співпрацю та взаєморозуміння і, звичайно ж, спонукати офіцерів до подальших спортивних досягнень, – підсумував полковник Володимир Юданов, заступник командира ЛИТПОЛУКРБРИГ.


Sport strengthens bodies and characters of the tri-lateral Brigade soldiers

 

Running race, relay competition and chess tournament marked the main recent Lithuanian-Polish-Ukrainian Brigade Command sport activities in April 2017.

In particular, yesterday on 20th of April 2017, staff officers from LITPOLUKRBRIG Command were competing against the Multinational Brigade HQ Battalion soldiers in 3 kilometer distance race. Later on, in a tight rivalry they held a relay during which, in teams of three the participants ran three rounds by 400 meters.

“We witnessed personal commitment and good teamwork of Lithuanian, Polish and Ukrainian officers during the competition. The multinational teams well supported their members in little sport victories as well as failures. In dynamic competitive atmosphere all the participants acted friendly and demonstrated good multinational cooperation not just at work, but in sports as well,” remarked Lieutenant Colonel Michał Małyska, Deputy Chief of Staff of LITPOLUKRBRIG.

Earlier, in Lithuanian-Polish-Ukrainian Brigade Command barracks a chess competition was held. All the three nations assigned their delegates to exercise the power of minds. In the challenging struggle three best chess players were ed for representing the Multinational Brigade in the Polish Armed Forces chess competition.

“We apply a wide spectrum of sport activities throughout the year to exercise and harden muscles, characters and minds of the Lithuanian, Polish and Ukrainian officers. Such sport events for a short time draw out from routine activities, allow to improve cohesion and set some sport encouragement pace for the staff,” stated Colonel Volodymyr Yudanov, LITPOLUKRBRIG Deputy Commander.


Sport kształtuje charakter i wzmacnia tężyznę fizyczną żołnierzy Wielonarodowej Brygady

W kwietniu bieżącego roku żołnierze Litewsko-Polsko-Ukraińskiej Brygady uczestniczyli w zawodach biegowych oraz w turnieju szachowym. 20 kwietnia żołnierze dowództwa LITPOLUKRBRIG rywalizowali z żołnierzami Batalionu Dowodzenia Wielonarodowej Brygady w biegu na 3 km. Kolejną konkurencją biegową była sztafeta 3 x 400m , w której udział brały trzy zespoły.

“W trakcie  zawodów widać było duże zaangażowanie i dobrą współpracę zespołową żołnierzy. Wielonarodowe drużyny dobrze wspierały swoich zawodników w chwilach triumfu, ale również porażki. W pełnej dynamiki atmosferze  wszyscy uczestnicy pokazali ducha rywalizacji i dobrą międzynarodową współpracę nie tylko w pracy, ale także w sporcie’’ – zauważył ppłk Michał Małyska, Zastępca Szefa Sztabu LITPOLUKRBRIG.

Wcześniej, na terenie sztabu LITPOLUKRBRIG miał miejsce turniej szachowy. Wszystkie trzy kraje wystawiły swoich reprezentantów  w tej czysto umysłowej rywalizacji. W trudnej walce wybrano trzech najlepszych szachistów, którzy będą reprezentować Wielonarodową Brygadę w konkursie szachów w Polskich Siłach Zbrojnych.

“”Przez cały rok propagujemy szeroki wachlarz zajęć sportowych, aby ćwiczyć i wzmacniać oraz kształtować charakter żołnierzy Brygady. Takie imprezy sportowe pozwalają uniknąć rutyny codziennych zajęć, integrują żołnierzy w jeden zespół i pozytywnie motywują “, stwierdził płk Volodymyr Yudanov, Zastępca Dowódcy LITPOLUKRBRIG.

Олександр ГАЙН / Oleksandr GAIN

Залишити відповідь

Please log in using one of these methods to post your comment:

Лого WordPress.com

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис WordPress.com. Log Out / Змінити )

Twitter picture

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Twitter. Log Out / Змінити )

Facebook photo

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Facebook. Log Out / Змінити )

Google+ photo

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Google+. Log Out / Змінити )

З’єднання з %s